Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7114 — Reports on anger

وَعَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: عَلِّمْنِي عَمَلًا أَدْخُلْ بِهِ الْجَنَّةَ وَأَقْلِلْ؛ لَعَلِّي أَعْقِلُ، قَالَ: لَا تَغْضَبْ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ وَعَنْهُ الْبَيْهَقِيُّ وَلَفْظُهُ: عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - أَوْ أَبِي سَعِيدٍ بِالشَّكِّ - قَالَ: "أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعْنِي اللَّهُ بِهِ، وَأَقْلِلْ؛ لَعَلِّي أَعِي مَا تَقُولُ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ: لَا تَغْضَبْ، قَالَ: فَأَعَادَ عَلَيْهِ مِرَارًا يَقُولُ لَهُ: لَا تَغْضَبْ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that "a man came into the noble presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: Teach me a deed by which I may enter Paradise, and keep the advice brief so that I may understand and remember it. He (peace and blessings be upon him) said: 'Do not become angry.'" Musaddad and Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it; Imam al-Hakim, and al-Bayhaqi through him, also recorded it with this wording, narrated (with the narrator in doubt whether it is) from Sayyiduna Abu Hurayrah or Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with them both): "A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Teach me something by which Allah will benefit me, and keep it brief so that I can retain what you say. He (peace and blessings be upon him) said to him: 'Do not become angry.' The man repeated his request several times, but each time he (peace and blessings be upon him) said: 'Do not become angry.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7114
Hadith Grading محدثین: صحيح أو ثابت من طريق آخر

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram