Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7113 — Reports on anger

وَعَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَخْبِرْنِي بِكَلَامٍ أَعِيشُ بِهِ وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ فَأَنْسَى، قَالَ: اجْتَنِبِ الْغَضَبَ - ثَلَاثًا - قَالَ: فَأَعَادَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: اجْتَنِبِ الْغَضَبَ، ثَلَاثًا".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الْكُبْرَى بِسَنَدِ الصَّحِيحِ.
وَكَذَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فَذَكَرَهُ، وَزَادَ: "قَالَ الرَّجُلُ: فَفَكَّرْتُ حِينَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ فَإِذَا الْغَضَبُ يَجْمَعُ الشَّرَّ كُلَّهُ".
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) of the Prophet (peace and blessings be upon him) that a man came into the noble presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Tell me words by which I may live my life, and do not burden me with too many (instructions) lest I forget." So he (peace and blessings be upon him) said three times: "Beware of anger." The narrator relates that when that man asked again, he (peace and blessings be upon him) again said three times: "Avoid anger." Imam Musaddad, and Imam al-Bayhaqi in al-Sunan al-Kubra, recorded it with a sahih (authentic) chain; likewise Imam Ahmad bin Hanbal recorded it with this addition, that the man said: "When the Prophet (peace and blessings be upon him) said this, I reflected on it and found that anger gathers within itself all evil."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7113
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه مسدد ، والبيهقي في الكبرى بسند الصحيح»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram