Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7003 — Reports on those who accompanied

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ: "كَيْفَ بِكُمْ إِذَا شَبِعْتُمْ مِنَ الْخُبْزِ وَالزَّيْتِ؟ فَهَلَّلُوا وَكَبَّرُوا سَاعَةً، ثُمَّ قَالُوا: مَتَى يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: إِذَا فُتِحَتِ الْأَمْصَارُ.
ثُمَّ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ بِكُمْ إِذَا اخْتَلَفَتْ عَلَيْكُمُ الْأَلْوَانُ، وَغَدَوْتُمْ بِثِيَابٍ وَرُحْتُمْ بِأُخْرَى؟ قَالُوا: مَتَى ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: إِذَا فُتِحَتِ الْأَمْصَارُ، وَفُتِحَتْ فَارِسُ وَالرُّومُ.
قَالُوا: فَهُمْ خَيْرٌ مِنَّا يَا رَسُولَ اللَّهِ، يُدْرِكُونَ الْفُتُوحَ؟ قَالَ: بَلْ أَنْتُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ، وَأَبْنَاؤُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أَبْنَائِهِمْ، وَأَبْنَاءُ أَبْنَائِكُمْ خَيْرٌ مِنْ أَبْنَاءِ أَبْنَائِهِمْ، لَمْ يَأْخُذُوا بِشُكْرٍ! لَمْ يَأْخُذُوا بِشُكْرٍ! لَمْ يَأْخُذُوا بِشُكْرٍ!".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked his Companions: "How will you be when you eat your fill of bread and olive oil?" At this the Companions (may Allah be pleased with them) proclaimed the words of tawhid (la ilaha illallah) and the takbir for a while, then said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when will that be?" He (peace and blessings be upon him) said: "When the great cities are conquered." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to them: "How will you be when foods of many different colours are set before you, and you go out in the morning in one garment and change into another in the evening?" They said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when will this be?" He (peace and blessings be upon him) said: "When the great cities are conquered, and Persia and Rome are conquered." The Companions said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), will those who witness these conquests then be better than us?" He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, you are better than them, and your sons are better than their sons, and your grandsons are better than their grandsons; (for) those people will not have given thanks to Allah! They will not have given thanks! They will not have given thanks!" Al-Harith bin Abi Usamah recorded this hadith, and its chain is technically da'if (weak) because of the weakness of Rishdin bin Sa'd.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 7003
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الحارث بن أبي أسامة بسند ضعيف؛ لضعف رشدين بن سعد»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram