Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6661 — Merits shared by the Commander

وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كُنْتُ عَلَى قَلِيبٍ يَوْمَ بَدْرٍ أَمْتَحَ - أَوْ أَمْيَحَ - مِنْهُ، فَجَاءَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ، ثُمَّ جَاءَتْ رِيحٌ لَمْ أَرَ رِيحًا أَشَدَّ مِنْهَا إِلَّا الَّتِي كَانَتْ قَبْلَهَا، ثُمَّ جَاءَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ، فَكَانَتِ الْأُولَى مِيكَائِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فِي أَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ، عَنْ يَمِينِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالثَّانِيَةُ إِسْرَافِيلَ فِي أَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ، عَنْ يَسَارِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالثَّالِثَةُ جِبْرِيلَ فِي أَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ يَمِينِهِ وَكُنْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَلَمَّا هَزَمَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - الْكُفَّارَ حَمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسِهِ، فَلَمَّا اسْتَوَيْتُ عَلَيْهِ حَمَلَ بِي فَصِرْتُ عَلَى عُنُقِهِ، فَدَعَوْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - فَثَبَّتَنِي عَلَيْهِ، فَطَعَنْتُ بِرُمْحِي حَتَّى بَلَغَ الدَّمُ إِبِطِي".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ أَبِي الْحُوَيْرِثِ وَاسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "On the day of Badr I was at a well, drawing water from it, when suddenly a very strong wind blew. Then another wind blew, stronger than any wind I had ever experienced except the one that had blown before it. Then a third time another fierce wind blew. (In reality) the first wind was Mika'il (peace be upon him), who came with a thousand angels to the right side of the Prophet (peace and blessings be upon him); the second wind was Israfil (peace be upon him), who came with a thousand angels to the left side of the Prophet (peace and blessings be upon him); and the third wind was Jibril (peace be upon him), who came with an army of a thousand angels. At that time Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was on his (peace and blessings be upon him) right and I was on his (peace and blessings be upon him) left. Then, when Allah, the Mighty and Majestic, routed the disbelievers, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mounted me on his horse. When I had settled on it, it bolted with me so that I ended up on its neck. Then I supplicated to Allah, the Mighty and Majestic, and He made me firm on the horse. Then I struck (the enemy) with my spear so much that the blood spurted up to my armpit." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this report; however, its chain is da'if (weak) because one of its narrators, Abu al-Huwayrith (Abdur Rahman bin Mu'awiyah), is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6661
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى الموصلي بسند ضعيف؛ لضعف أبي الحويرث واسمه عبد الرحمن بن معاوية»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram