Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6492 — The blessing of the Prophet ﷺ

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا بُنْدَارٌ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَا: هَلْ مِنْ وَضُوءٍ؟ قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ بِنُطْفَةٍ فِي إِدَاوَةٍ، قَالَ: فَقَبَضَهَا فَجَعَلَهَا فِي قَدَحٍ، قَالَ: فَتَوَضَّأْنَا، قَالَ: وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةٍ، قَالَ: فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا (فَدَعْقَقَهَا دَعْقَقَةً) وَنَحْنُ أَرْبَعُ عَشْرَةَ مِائَةٍ. قَالَ أَبِي: فَسَبْعٌ وَلَا يَبْقَى مِنَ الْمَاءِ قَالَ: فَجَاءَ بِمِائَةٍ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَا وَضُوءَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ فَرِغَ الْوَضُوءُ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي بَابِ إِخْبَارِهِ بِالْمُغَيَّبَاتِ.
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked us: Is there any water available for ablution?" He relates: Then a man came with a very small amount of water in a small leather vessel. He (peace and blessings be upon him) took it and poured it into a cup, and then we all performed ablution from it, though we numbered fourteen hundred. We all performed ablution from it (he (peace and blessings be upon him) made it flow very freely and with blessing), though we numbered fourteen hundred. (Iyas says:) My father related: Then seven people remained and the water ran out. After that, another hundred people came and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), can we get water for ablution? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The water for ablution has now run out." The chain of this narration is sahih (authentic). It has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), which has passed in the chapter on his informing of unseen matters.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6492
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram