Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6260 — Reports on the supplications

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ: " أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي، وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: " أَتَيْنَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... " فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him): "We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with water for ablution. He (peace and blessings be upon him) performed ablution and made this supplication: 'Allahumma ighfir li dhanbi, wa wassi' li fi dari, wa barik li fi rizqi' (O Allah, forgive my sins, grant me spaciousness in my home and put blessing in my provision)." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith (from Abu Mijlaz), while Imam Ahmad bin Hanbal mentioned it with a connected chain on the authority of Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدعية / 6260
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
Hadith Takhrij «أبو مجلز لاحق بن حميد تابعي ثقة لم يذكر الصحابي هنا، وقد وصله أحمد والنسائي في الكبرى عن معتمر بذكر أبي موسى؛ معتمر بن سليمان ثقة؛ عباد بن عباد ثقة (من الحفظ)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 19077، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16964، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10133»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram