Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5919 — Surah al-Ikhlas and its virtue

قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُبَيْسِ بْنِ مَيْمُونٍ ثَنَا يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ فِي اللَّيْلَةِ "قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ" فَإِنَّهَا تَعْدِلُ الْقُرْآنَ كُلَّهُ".
وَبِهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ وَزَادَ قَالَ: " وَقَالَ: لَا بُدَّ لِلنَّاسِ مِنْ عَرِيفٍ وَالْعَرِيفُ فِي النَّارِ. قَالَ: وَيُؤْتَى بِالشُّرْطِيِّ فَيُقَالُ: ضَعْ سَوْطَكَ وَادْخُلِ النَّارَ".
قَالَ: وَثَنَا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ الْغُبَرِيُّ، ثَنَا عُبَيْسُ بْنُ مَيْمُونٍ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ "قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ" ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فِي لَيْلَةٍ؟ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ".
قُلْتُ: مَدَارُ هَذَا الْإِسْنَادِ وَمَا قَبْلَهُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَّاشِيِّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
وَتَقَدَّمَ كُلُّ هَذَا فِي كِتَابِ الْإِمَارَةِ فِي بَابِ مَا جَاءَ فِي الْأُمَنَاءِ وَالْعُرَفَاءِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Is none of you able to recite {Say: He is Allah, the One} at night? For it is equal to the whole Qur'an." It is also narrated from him (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "People cannot do without an overseer ('arif), yet such an overseer will go to the Fire. And the (oppressive) policeman will be brought and told: 'Throw down your whip and enter the Fire.'" In another narration, also from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Is none of you able to recite {Say: He is Allah, the One} three times in a night? For it is equal to a third of the Qur'an."
This chain and all the chains before it revolve around Yazid bin Aban al-Raqashi, and he is a da'if (weak) narrator.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5919
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قلت: مدار هذا الإسناد وما قبله على يزيد بن أبان الرقاشي وهو ضعيف»
«(5919/1) أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9184، 9185»
«(5919/3) أخرجه سنن الترمذي برقم: 2896، وأخرجه سنن النسائي برقم: 996، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3437، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4024، 4025، 4026، 4027، 4029»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram