Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 556 — Ablution, and one

وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا إِلَّا الْمَسْحَ مَرَّةً مَرَّةً " .
قُلْتُ: رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ مِنْ طَرِيقِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حِيَّةَ، عَنْ عَلِيٍّ ... فَذَكَرَهُ دُونَ قَوْلِهِ: "إِلَّا الْمَسْحَ مَرَّةً مَرَّةً" وَقَالَ: حَدِيثُ عَلِيٍّ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي الْبَابِ وَأَصَحُّ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوُضُوءَ يُجْزِئُ مَرَّةً مَرَّةً، وَمَرَّتَيْنِ أَفْضَلُ، وَأَفْضَلُهُ ثَلَاثٌ وَلَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ (وَقَالَ ) ابْنُ الْمُبَارَكِ: لَا آمَنُ إِذَا زَادَ فِي الْوُضُوءِ عَلَى الثَّلَاثِ أَنْ يَأْثَمَ. وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ: لَا يَزِيدُ عَلَى الثَّلَاثَةِ إِلَّا رَجُلٌ ابْتُلِيَ.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would wash (the limbs in ablution) three times each, except for the wiping, which he would do only once each."
I (al-Busiri) say: Imam al-Tirmidhi recorded it in his Jami' through the route of Sufyan, from Abu Ishaq, from Abu Hayyah, from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and mentioned it without the words "except for the wiping, which was once each". Imam al-Tirmidhi also says that the hadith of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) is the best and most authentic in this chapter, and that the practice of the general people of knowledge is according to it: washing once each in ablution suffices, washing twice each is better, and the most excellent is washing three times each, and nothing beyond that is established. Abdullah bin al-Mubarak (may Allah have mercy on him) says: I fear that one who washes more than three times in ablution will be sinful. And Imam Ahmad (may Allah have mercy on him) and Imam Ishaq (may Allah have mercy on him) say: None does more than three times except a person afflicted with some trial (of obsessive doubts).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 556
Hadith Grading محدثین: الطريق الأولى ضعيفة؛ لإبهام الراوي عن أبي إسحاق، والحديث حسن من طريق أبي حية
Hadith Takhrij «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram