Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5546 — Reports on trimming the beard

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ، مِنْ طُولِهَا وَعَرْضِهَا بِالسَّوِيَّةِ ".
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ، عَنْ هَنَّادٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ هَارُونَ بِهِ دُونَ قَوْلِهِ: " بِالسَّوِيَّةِ ".
وَقَالَ: غَرِيبٌ. قَالَ: وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: عُمَرُ بْنُ هَارُونَ. مُقَارَبُ الْحَدِيثِ، لَا أَعْرِفُ لَهُ حَدِيثًا لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ - أَوْ قَالَ: يَنْفَرِدُ بِهِ - إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ.
قُلْتُ: عُمَرُ بْنُ هَارُونَ هَذَا كَذَّبَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَصَالِحٌ جَزَرَةُ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ مَهْدِيٍّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَابْنُ حِبَّانَ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالسَّاجِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْرُهُمْ، وَتَقَدَّمَ فِي اللِّبَاسِ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both): "The Prophet (peace and blessings be upon him) used to take from his blessed beard, from its length and its breadth equally (that is, he would trim it)."
Imam al-Tirmidhi recorded it in his Jami' through Hannad by the same chain of Umar bin Harun, but without the words "equally," and he graded it "gharib." Imam al-Tirmidhi also said: I heard Imam al-Bukhari say that Umar bin Harun is "muqarib al-hadith" (one whose narrations are close in content to those of others), yet I know of no narration of his that has no basis (or he said: in which he is alone) except this one hadith. I (the author) say: This narrator Umar bin Harun was declared a liar by Yahya bin Ma'in and Salih Jazarah, while Imams Ibn Mahdi, Ahmad bin Hanbal, Ali bin al-Madini, Ibn Hibban, Abu Dawud, al-Nasa'i, al-Saji, al-Daraqutni and other hadith scholars declared him weak; a detailed mention of it has already come in the Book of Clothing (Kitab al-Libas).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5546
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عمر بن هارون متروك
Hadith Takhrij «عمر بن هارون البلخي: متروك (التقريب، من الحفظ)، وقد نقل البوصيري تكذيب ابن معين وصالح جزرة له؛ وأسامة بن زيد الليثي صدوق يهم (من الحفظ)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2762، وأخرجه فتح الباري برقم: 5553»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram