It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him): "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with signs of sadness clearly on him (peace and blessings be upon him). I said: 'O Messenger of Allah, what is the matter with you?' He (peace and blessings be upon him) said: 'Jibril (peace be upon him) promised me (to come), but I have not seen him for three days.' The narrator relates that then a dog appeared, coming out of one of the houses, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that it be killed. After that Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came, and he (peace and blessings be upon him) said: 'O Jibril, whenever you made a promise to me, you used to come; what is the reason (for the delay) now?' He replied: 'Indeed, we (angels) do not enter a house in which there is a dog, nor one in which there are pictures.'" Through another route Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) relates: "I entered the Ka'bah with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) saw some pictures there. He (peace and blessings be upon him) asked for a bucket of water; I brought it to him, and he (peace and blessings be upon him) began to erase those pictures, saying: 'Qatala Allahu qawman yusawwiruna ma la yakhluqun' (May Allah destroy a people who make images of what they cannot create)." In another narration there is the addition: "When the dog passed by there, Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him) put his hand on his head (in distress) and cried out. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Usamah, what is the matter with you?' I said: 'A dog has passed by.' So on the order of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) it was killed. Then when Jibril (peace be upon him) came, he (peace and blessings be upon him) asked him the reason for the delay, and he again gave the same answer: 'We do not enter a house with a dog or a picture.'" This hadith was narrated by Imam Abu Dawud al-Tayalisi, Abu Bakr bin Abi Shaybah, Ishaq bin Rahwayh, Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ahmad bin Hanbal and Imam al-Tabarani, and this incident has been related by several of the Companions (may Allah be pleased with them) in similar words.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5409
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصله في صحيح مسلم
Hadith Takhrij«الحارث بن عبد الرحمن القرشي خال ابن أبي ذئب: صدوق (التقريب، من الحفظ)، و«خالد بن الحارث» في النسخة تصحيف «خاله الحارث» كما يدل عليه طريق ابن أبي شيبة (5409/3)؛ وقصة امتناع جبريل لأجل الجرو في مسلم» «(5409/1) أخرجه صحيح مسلم برقم: 3928، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21265، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 12» «(5409/2) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 12، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 407، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8893» «(5409/3) أخرجه صحيح مسلم برقم: 3928، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21265، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 12» «(5409/4) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 12، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 407، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8893»