Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5360 — Warning against backbiting

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالَسِيُّ : وَثَنَا هَمَّامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هَضَّاضٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى هَزَّالٍ فَقَالَ: إِنَّ الْآخَرَ زَنَى قَالَ: فَائْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ. قَالَ: فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ حَتَّى شَهِدَ أَرْبَعًا، فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ فَرُجِمَ، فَأَتَى عَلَيْهِ رَجُلَانِ فَقَالَا: يَا خَيْبَ هَذَا، سَتْرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَسْتُرْ عَلَى نَفْسِهِ، فَأُهِيجَ كَمَا أُهِيجَ الْكَلْبُ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِذَا جِيفَةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْهَسَا مِنْ هَذِهِ الْجِيفَةِ. فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذِهِ الْجِيفَةُ لَا نَسْتَطِيعُهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا أَصَبْتُمَا مِنْ أَخِيكُمَا أَنْتَنُ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُهُ يَتَغَمَّصُ فِي نَهْرِ الْجَنَّةِ وَقَالَ: أَلَا رَحِمْتَهُ يَا هَزَّالُ ؟ ". وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Hazzal (may Allah be pleased with him) and said: "This other one (that is, I) has committed fornication." Sayyiduna Hazzal (may Allah be pleased with him) said: "Go to the Prophet (peace and blessings be upon him) and inform him of it, before some Qur'anic ruling is revealed about you." The narrator said: Then he came to him (peace and blessings be upon him) and informed him, until he had testified (against himself) four times, so he (peace and blessings be upon him) ordered that he be stoned, and he was stoned. Meanwhile two men passed by him and said: "Ruin be upon this man! Allah Almighty had concealed his fault, but he exposed himself, and he was killed like a dog." Then the two of them came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and there lay a carcass (of an animal). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tear off and eat from this carcass." They said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), this is a carcass; we are not able to eat it." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What you have taken from your brother (by backbiting) is far more foul-smelling than this carcass. By the One in whose hand is my soul, I see him plunging into the rivers of Paradise." And he (peace and blessings be upon him) said: "O Hazzal, why did you not show mercy to him (that is, by concealing his sin)?" Imam Ibn Hibban recorded this report in his Sahih.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5360
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram