It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Gentleness and kindness were never found among any people but that they benefited them, and harshness and clumsiness were never found among any people but that they harmed them." Also from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) it is narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is given his share of gentleness has, as it were, been given his share of provision; and whoever is deprived of his share of gentleness is deprived of his share of provision." Abu Bakr bin Abi Shaybah, and through him Imam Ibn Majah in his Sunan, recorded this hadith by way of al-Zuhri from Urwah with these words: "Indeed Allah Almighty is Rafiq (Gentle), and He loves gentleness in every matter." Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this narration from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty intends good for a household, He brings gentleness into them." The basis of this narration is in Sahih Muslim, in the hadiths of Sayyiduna Abu Hurayrah and Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both); and Imam Ahmad recorded it from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), and Imam al-Bazzar in his Musnad and Imam Ibn Hibban in his Sahih from the narration of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). Our shaykh, Hafiz Abu al-Fadl al-Iraqi (may Allah have mercy on him), recited these verses on the same meaning: "I have found nothing like the subtlety of gentleness; its effect is even swifter than the maiden's coming out of her curtained chamber; whoever seeks the help of gentleness in his affair will draw out (by the power of gentleness) even the snake from its hole."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5263
Hadith Gradingمحدثین:أصله في الصحيح / أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij«(5263/2) أخرجه سنن الترمذي برقم: 2013، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27005، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3» «(5263/3) أخرجه صحيح البخاري برقم: 6528، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2165، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2701، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3698، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23570، 24032، 24330، 24508، 25105، 25393، 23906، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2794، وأخرجه فتح الباري برقم: 5678، 5683، 6038، 6528، 6941، وأخرجه مسند البزار برقم: 756، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9839، 19460، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 574، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1081، 2201، 3559، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2662، 12648»