It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, has some special servants whom He will settle in the verdant, flourishing places of the Gardens. These were the people who were (in reality) the most intelligent of people. Their whole attention was devoted to racing towards their Lord and hastening to the deeds that please Him. They turned away from this world, its superfluities and its positions of rank and authority, and this world became worthless and insignificant in their eyes. So they were patient for a little while (in the brief life of this world), and now they have attained long, everlasting rest."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5242
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا (موضوع)؛ داود بن المحبر متروك، وميسرة بن عبد ربه يضع الحديث
Hadith Takhrij«داود بن المحبر: متروك، وأكثر كتاب العقل الذي صنفه موضوعات (التقريب)؛ ميسرة بن عبد ربه: كان ممن يروي الموضوعات عن الأثبات ويضع الحديث (ابن حبان، بواسطة حاشية شعب الإيمان ط الرشد)، وقال الدارقطني: كتاب العقل وضعه ميسرة ثم سرقه منه داود بن المحبر (بواسطة حاشية تفسير الطبري)؛ حنظلة بن وداعة وأبوه لم أقف لهما على ترجمة»