Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5233 — Reports on intellect

قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا مَيْسَرَةُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الرَّجُلُ يَكُونُ حَسَنَ الْعَقْلِ كَثِيرَ الذُّنُوبِ ؟ قَالَ: مَا مِنْ آدَمِيٍ إِلَّا وَلَهُ خَطَايَا وَذُنُوبٌ يَقْتَرِفُهَا، فَمَنْ كَانَتْ سَجِيَّتُهُ الْعَقْلَ وَغَرِيزَتُهُ الْيَقِينَ لَمْ تَضُرَّهُ ذُنُوبُهُ. قِيلَ: وَكَيْفَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ! قَالَ: لِأَنَّهُ كُلَّمَا أَخْطَأَ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ يَتَدَارَكَ ذَلِكَ بِتَوْبَةٍ وَنَدَامَةٍ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُ، فَيَمْحُوَ ذَلِكَ ذُنُوبَهُ، وَيَبْقَى فَضْلٌ يَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ ".
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "It was said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): 'O Messenger of Allah, a man who possesses excellent intellect but commits many sins (what will be his end)?' He (peace and blessings be upon him) said: 'There is no human being from whom errors and sins are not committed; but the one whose innate disposition is based on intellect and in whose nature certainty is firmly rooted, his sins do not harm him.' It was said: 'O Messenger of Allah, how is that possible?' He (peace and blessings be upon him) said: 'Because whenever he commits an error, he immediately makes amends for it through repentance and remorse for what he did; so this erases his sins, and there remains with him that surplus of good by which he will enter Paradise.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5233
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ داود بن المحبر متروك، وميسرة كذاب، وموسى بن عبيدة ضعيف
Hadith Takhrij «داود بن المحبر: متروك وأكثر كتاب العقل الذي صنفه موضوعات (التقريب)؛ ميسرة بن عبد ربه: كذاب يضع الحديث (من الحفظ)؛ موسى بن عبيدة الربذي: ضعيف (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram