Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5228 — Reports on intellect

قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا مَيْسَرَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، بِأَيِّ شَيْءٍ يَتَفَاضَلُ النَّاسُ فِي الدُّنْيَا ؟ قَالَ: بِالْعَقْلِ. قُلْتُ: فَفِي الْآخِرَةِ ؟ قَالَ: بِالْعَقْلِ. قَالَتْ: قُلْتُ: إِنَّمَا يُجْزَوْنَ بِأَعْمَالِهِمْ. فَقَالَ: وَهَلْ عَمِلُوا إِلَّا بِقَدْرِ مَا أَعْطَاهُمُ اللَّهُ - تَعَالَى - مِنَ الْعَقْلِ، فَبِقَدْرِ مَا أُعْطُوا مِنَ الْعَقْلِ كَانَتْ أَعْمَالُهُمْ، بِقَدْرِ مَا عَمِلُوا يُجْزَوْنَ ".
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), on what basis do people gain excellence and superiority over one another in this world?" He (peace and blessings be upon him) said: "On the basis of intellect." I said: "And in the Hereafter (what will be the standard of excellence)?" He (peace and blessings be upon him) said: "On the basis of intellect as well." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) says: I said: "But they will be recompensed (in the Hereafter) for their deeds." He (peace and blessings be upon him) said: "And have they done any deed except according to the measure of intellect that Allah Almighty gave them? So their deeds were according to the measure of intellect they were given, and they will be recompensed in proportion to the deeds they did."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5228
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ داود بن المحبر متروك، وميسرة بن عبد ربه كذاب
Hadith Takhrij «داود بن المحبر: متروك وأكثر كتاب العقل الذي صنفه موضوعات (التقريب)؛ ميسرة بن عبد ربه: كذاب يضع الحديث (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram