Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5167 — Charity to a hostile relative

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ صَدَقَةُ الرَّجُلِ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ " .
الْكَاشِحُ: الْعَدُوُّ، كَأَنَّهُ يَطْوِي كَشْحَهُ عَلَى الْعَدَاوَةِ، قَالَهُ صَاحِبُ الْغَرِيبِ.
It is narrated from Ayyub bin Bashir al-Ansari (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The most excellent charity is that given to a close relative who harbours enmity (in his heart)." The word 'kashih' means an enemy who conceals enmity in his breast (side), as the expert in the rare words of hadith (the author of al-Gharib) said in explaining it: it is as if he has folded his side over enmity.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5167
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
Hadith Takhrij «أيوب بن بشير بن سعد الأنصاري المعاوي: له رؤية ووثقه أبو داود وغيره (التقريب) فحديثه مرسل؛ داود بن رشيد ومحمد بن حرب والزبيدي ثقات (من الحفظ)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23019، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3923، 4051»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram