Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5166 — Every good deed is charity

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الرَّجُلُ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ، أَوْ قَالَ: حَتَّى يُقْتَصَّ بَيْنَ النَّاسِ، وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لَا يَأْتِي عَلَيْهِ يَوْمٌ إِلَّا تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ وَلَوْ بِكَعْكَةٍ أَوْ بَصَلَةٍ " .
رَوَاهُ الْقُضَاعِيُّ فِي كِتَابِهِ مُسْنَدِ الشِّهَابِ مِنْ طَرِيقِ عَارِمٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man will be (on the Day of Resurrection) in the shade of his charity until judgement is passed among the people," or (according to the narrator's doubt) he (peace and blessings be upon him) said: "until accounts are settled among the people." And (the narrator of the hadith) Abu al-Khayr (may Allah have mercy on him) was such that no day passed over him without his giving something in charity, even if it was only a piece of cake (or biscuit) or an onion. Imam al-Quda'i narrated this hadith in his book Musnad al-Shihab through the route of Arim, to whom Abdullah bin al-Mubarak narrated it, and to him Harmalah bin Imran narrated this hadith with the wording mentioned above.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5166
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إبراهيم بن الحجاج السامي: ثقة يهم قليلا؛ حرملة بن عمران: ثقة؛ أبو الخير مرثد اليزني: ثقة (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram