Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4709 — Reports on the lizard

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ - رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ - عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقَطَعَ عَلَيْهِ خُطْبَتَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَقُولُ فِي الضَّبِّ؟ قَالَ: إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ، فَلَا أَدْرِي أَيَّ الدَّوَابِّ مُسِخَتْ " .
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that "A Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon. He interrupted his (peace and blessings be upon him) sermon and said: O Messenger of Allah, what do you say about the lizard (dabb)? He (peace and blessings be upon him) said: 'The forms of a nation of the Children of Israel were transformed, and I do not know into the form of which animal they were transformed.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصيد والذبائح / 4709
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حصين بن قبيصة الفزاري: ثقة (التقريب). عفان وأبو عوانة ثقتان؛ عبد الملك بن عمير ثقة تغير حفظه وربما دلس (من الحفظ).»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 19697، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3278»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram