Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4702 — Reports on donkeys, and using

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَسَدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: " أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا أَهْلِيَّةً فَطَبَخُوهَا، فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقُدُورُ تَغْلِي، فَقَالَ: أَكْفِئُوهَا.
قَالَ: وَأَصَبْنَا ضِبَابًا فَشَوَيْتُ مِنْهَا ضَبًّا، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْهُ، وَلَمْ يَنْهَ النَّاسَ عَنْهُ " .
قُلْتُ: رَوَى أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ مِنْهُ قِصَّةَ الضَّبِّ حَسْبُ مِنْ (طَرِيقِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ وَدَاعَةَ ) بِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Thabit bin Yazid al-Ansari (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Khaybar we got some domestic donkeys, and the people cooked them in pots. Meanwhile the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by while the pots were boiling, and he (peace and blessings be upon him) said: "Overturn them." Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) said: We also got some lizards (dabb), so I roasted one of them and brought it to the Prophet (peace and blessings be upon him), but he (peace and blessings be upon him) did not eat it, yet he did not forbid the people from eating it either. As a scholarly note, Imams Abu Dawud, al-Nasa'i and Ibn Majah recorded only the story of the lizard from this hadith, through Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) from Sayyiduna Thabit bin Yazid bin Wadi'ah (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصيد والذبائح / 4702
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف أسد بن عمرو البجلي
Hadith Takhrij «أسد بن عمرو البجلي القاضي: ضعفه ابن معين والبخاري وغيرهما، ووثقه بعضهم (لسان الميزان، من الحفظ). حصين بن عبد الرحمن ثقة تغير بأخرة؛ زيد بن وهب ثقة؛ ثابت بن يزيد (وديعة) صحابي. وقصة الضب عند أبي داود والنسائي وابن ماجه من طريق البراء عن ثابت.»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram