Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4593 — The expedition of Hudaybiyah

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ - هُوَ ابْنُ سَعْدٍ - عَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالسُّقْيَا قَالَ مُعَاذٌ: مَنْ يَسْقِينَا فِي أَسْقِيَتِنَا ؟ قَالَ: فَخَرَجْتُ فِي فِتْيَانٍ مَعِي حَتَّى أَتَيْنَا الْأُثَايَةَ فَاسْتَقَيْنَا وَأَسْقَيْنَا. قَالَ: فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ عَتْمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ إِذَا رَجُلٌ يُنَازِعُهُ بَعِيرُهُ الْمَاءَ، قَالَ: فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذْتُ رَاحِلَتَهُ فَأَنَخْتُهَا، قَالَ: فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ صَلَّى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً " .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that we were coming (on a journey) with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the year of al-Hudaybiyah, until when we reached the place 'al-Suqya', Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: "Who will fill our water-skins with water for us?" So I went out with a few young men until we reached 'al-Uthayah', where we drank water ourselves and filled water (for others too). Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that then, when much of the darkness of the night had set in, suddenly a man appeared whose camel was pulling against him for the water; I looked, and it was the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I took hold of his (peace and blessings be upon him) mount and made it kneel. Then he (peace and blessings be upon him) went forward and led the Isha prayer while I (stood) on his (peace and blessings be upon him) right, then he (peace and blessings be upon him) prayed thirteen rak'ahs (including tahajjud and witr). This chain is hasan (good).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم / 4593
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «هذا إسناد حسن»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 447، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4407، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram