It is narrated from Tawus (may Allah have mercy on him) that on the day of the Battle of the Trench (al-Khandaq) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Allahumma la aysha illa ayshu al-akhirah, fa-rhami al-Ansara wa al-muhajirah, wa al-an Adalan wa al-Qarah' ("O Allah, true life is only the life of the Hereafter, so send down Your mercy upon the Ansar and the Muhajirun, and curse Adal and al-Qarah (tribes so named)"). He (peace and blessings be upon him) further said: "They have put us to the hardship of carrying stones." This report is mursal.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم / 4583
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
Hadith Takhrij«طاوس تابعي يرفعه؛ معاوية بن عمرو، أبو إسحاق الفزاري، ابن عيينة، عبد الله بن طاوس ثقات (من الحفظ)»