Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3730 — Comprehensive chapter

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: وَثَنَا حَمَّادٌ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ، قُلْنَا: يَا أَبَا سَعِيدٍ، أَحَرَامٌ هُوَ؟ قَالَ: نَهَى عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثَنَا حَمَّادٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ وَاسِعِ بْنِ حِبَّانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ، أَلَا فَانْبِذُوا وَلَا أُحِلُّ مُسْكِرًا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the use of vessels made of gourd, green earthen jars, hollowed-out wooden vessels, and vessels coated with pitch (tar)." We said: O Abu Sa'id, is it unlawful? He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade it."
Imam Ahmad bin Mani' also recorded this narration through Abu al-Nadr from Hammad, while Imam al-Bayhaqi recorded in his Sunan, by way of Wasi' bin Habban, from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, I had forbidden you (to make) nabidh; listen, now you may make nabidh, but I do not make any intoxicant lawful."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأشربة / 3730
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف بشر بن حرب، وأصل النهي عن الأوعية عن أبي سعيد في صحيح مسلم
Hadith Takhrij «بشر بن حرب الندبي: صدوق فيه لين (التقريب – من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram