It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): "Know! The food of the son of Adam has been made an example for this world, however salty he makes it (by adding salt) and however tasty he makes it (by adding spices)."
Imam Ibn Hibban recorded it in his Sahih as marfu' (that is, as a saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)), and this hadith, together with its shawahid (supporting narrations), will come shortly in the Book of Zuhd (Asceticism). Linguistically, "qazzahahu" (with a doubled za') means adding various kinds of spices to food, and "malahahu" (with a light lam) is well known and used in the sense of adding salt.