Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2998 — Advising the fear of Allah

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا ضِرْغَامَةُ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَكْبِ الْحَيِّ، فَلَمَّا أَرَدْتُ الرُّجُوعَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوْصِنِي، قَالَ: اتَّقِ اللَّهَ، وَإِذَا كُنْتَ فِي مَجْلِسٍ فَقُمْتَ، فَسَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ مَا يُعْجِبُكَ فَائْتِهِ، وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ مَا تَكْرَهُ فَلَا تَأْتِهِ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَضِرْغَامَةُ هُوَ ابْنُ عُلَيْبَةَ بْنِ حَرْمَلَةَ، ذَكَرَهُمَا ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Harmalah bin Iyas (may Allah be pleased with him) that he said: "I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with a delegation of my tribe. When I intended to return, I said: 'O Messenger of Allah, give me some advice.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Fear Allah; and when you are in a gathering and then get up from it, if you hear them saying (good) things that please you, then go back to them; and if you hear them saying things you dislike, then do not go to them.'"
This chain is sahih (authentic). Imam Ibn Hibban mentioned Dirghamah bin Ulaybah bin Harmalah and his father Ulaybah in his book 'al-Thiqat', and all the remaining narrators of the chain are also thiqat (trustworthy) and reliable.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الوصايا / 2998
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح، وضرغامة هو ابن عليبة بن حرملة، ذكرهما ابن حبان في الثقات، وباقي رجال الإسناد ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18245، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3476»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram