It is narrated from Abu Hakim that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Leave people alone so that they may benefit from one another, and when one of you asks his brother for advice, let him give him sincere advice (honestly)." Imam Musaddad transmitted this narration with the chain of Hakim bin Abi Yazid from his father, in which he narrates it from the Companion who heard it himself from the Prophet (peace and blessings be upon him). And in the narration of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Abd bin Humayd the wording is: "Leave people alone so that some of them may be provided for through others."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ عطاء بن السائب اختلط، وحكيم بن أبي يزيد لم يوثقه معتبر
Hadith Takhrij«عطاء بن السائب: صدوق اختلط (التقريب، من الحفظ)؛ حكيم بن أبي يزيد: ليس في التقريب، ذكره ابن حبان في الثقات (من الحفظ)؛ واختلف في صحبة أبيه، وفي رواية مسدد «عمن سمع النبي ﷺ».» «(2748/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 15029، وأخرجه فتح الباري برقم: 2035، 2122» «(2748/2) أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5776»