It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that he said: "When we returned from the Battle of Tabuk, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'This is Taybah (Madinah); my Lord, the Mighty and Majestic, has made me dwell here. It expels the filth and evil of its inhabitants just as the furnace removes the impurities of iron. So whoever of you meets any of those who stayed behind (from the campaign), let him neither speak to him nor sit with him.'" Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it. Its chain contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is a da'if (weak) narrator, while the basis of this hadith is established in the two Sahihs and other books of hadith from the narration of Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him).
Hadith Takhrij«رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، وفي سنده موسى بن عبيدة الربذي وهو ضعيف، وأصله في الصحيحين وغيرهما من حديث زيد بن ثابت» «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 88»