Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2442 — Hajj of a child, a slave

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَقْفَلَ فَكَانَ بِالرَّوْحَاءِ رَأَى رَكْبًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ: مَنِ الْقَوْمُ؟ قَالُوا: الْمُسْلِمُونَ، مِمَّنِ الْقَوْمُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَفَزِعَتِ امْرَأَةٌ فَرَفَعَتْ صَبِيًّا لَهَا مِنْ مِحَفَّةٍ بِيَدَيْهَا وَقَالَتْ: أَلِهَذَا حَجٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ".
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ بِاخْتِصَارٍ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) was returning (from the Hajj journey) and reached al-Rawha', he (peace and blessings be upon him) saw a party of riders. He (peace and blessings be upon him) greeted them with salam and asked: "Who are you people?" They replied: We are Muslims. (Then they asked:) Who are you? He (peace and blessings be upon him) said: "I am the Messenger of Allah." On hearing this, a woman hurried forward and, with both hands, lifted up a child of hers from her litter (towards him) and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), will this child's Hajj also count? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, and you will have a reward too." Imam al-Humaydi and Muhammad bin Abi Umar recorded this hadith, and the wording given is that of Muhammad bin Abi Umar; all its narrators are thiqat (trustworthy). Imam Muslim, Abu Dawud and al-Nasa'i also recorded it in abridged form.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2442
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه الحميدي ، ومحمد بن أبي عمر واللفظ له، ورجاله ثقات، ورواه مسلم وأبو داود والنسائي باختصار»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1336، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2645، 2646، 2647، 2648، 2649، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1736، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1901، وأخرجه فتح الباري برقم: 1757، 6430، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 3049، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11016، 12176، 12177، 12182، 12183، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7878، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2555»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram