Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2192 — Fasting in general and reports

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ لِلْعِبَادِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَقُولُ الصِّيَامُ: رِبِّ إِنِّي مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ بِالنَّهَارِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ، وَيَقُولُ الْقُرْآنُ: رَبِّ مَنَعْتُهُ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ، فَيَشْفَعَانِ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَفِي سَنَدِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، لَكِنْ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fasting and the Qur'an will intercede for the servant on the Day of Resurrection. Fasting will say: 'Rabbi inni mana'tuhu al-ta'ama wa al-sharaba bi al-nahar fa-shaffi'ni fihi' (O my Lord, I kept him from food and drink during the day, so accept my intercession for him). And the Qur'an will say: 'Rabbi mana'tuhu al-nawma bi al-layl fa-shaffi'ni fihi' (O my Lord, I kept him from sleep at night, so accept my intercession for him). So the intercession of both will be accepted."
Abu Ya'la al-Mawsili recorded it, and his chain contains Ibn Lahi'ah; but Imam Ahmad bin Hanbal and al-Tabarani in "al-Kabir" also recorded it, and their narrators are the narrators of the Sahih. Ibn Abi al-Dunya recorded it with a hasan (good) chain, and Imam al-Hakim recorded it and declared it sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2192
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «ورواه ابن أبي الدنيا بإسناد حسن والحاكم وصححه»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6589، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2080، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18543»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram