Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2125 — The merit of charity and urging

وَعَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ "أَنَّ أَبَا ذَرٍّ جَلَسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... " فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ فِيهِ: "قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، (فَالصَّدَقَةُ)؟ قَالَ: أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ، وَعِنْدَ اللَّهِ مَزِيدٌ. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَأَيُّهَا أَفْضَلُ؟ قَالَ: جُهْدُ مُقِلٍّ أَوْ سِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ". رَوَاهُ إِسْحَاقُ، وَتَقَدَّمَ بِطُرُقِهِ فِي الْعِلْمِ فِي بَابِ حُسْنِ السُّؤَالِ. وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ، وَتَقَدَّمَ فِي الْإِيمَانِ.
It is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) came and sat in the blessed gathering of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); then he mentioned the whole account like the previous hadith, in which there is: "I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and charity (what is its reward and rank)? He (peace and blessings be upon him) said: 'It is a deed repaid many times over, and with Allah there is still more.' I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which charity is the most excellent? He (peace and blessings be upon him) said: 'The charity given by a person of little wealth from the effort and toil of his own earning, or the charity that is given to a needy person in complete secrecy.'" Imam Ishaq recorded this hadith, and its other chains have already passed in the Book of Knowledge, in the 'Chapter on Asking Well'; and there is also a corroborating report (shahid) of it from the narration of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), which has already been given in the Book of Faith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2125
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، لا إسناد في هذا الموضع؛ أحال المصنف على طرقه المتقدمة في كتاب العلم
Hadith Takhrij «ذكر المتن مختصرا («فذكر الحديث مثل حديث قبله») وعزاه لإسحاق، وقال: تقدم بطرقه في العلم، باب حسن السؤال؛ فالحكم في موضعه المتقدم.»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 5507، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21036، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 726، 13806، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 953»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram