Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2071 — The choicest property is not taken

وَعَنْ قُرَّةَ بْنِ دُعْمُوصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ وَأَصْحَابُهُ حَوْلَهُ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ فَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَدْنُوَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اسْتَغْفِرْ لِلْغُلَامِ النُّمَيْرِيِّ. فَقَالَ: غَفَرَ اللَّهُ لَكَ. قَالَ: وَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الضَّحَّاكَ سَاعِيًا فَجَاءَ بِإِبِلٍ جُلَّةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتَيْتَ هِلَالَ بْنَ عَامِرٍ وَنُمَيْرَ بْنَ عَامِرٍ وَعَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ فَأَخَذْتَ جُلَّةَ أَمْوَالِهِمْ! فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ الْغَزْوَ فَأَرَدْتُ أَنْ آتِيَكَ بِإِبِلٍ تَرْكَبُهَا وَتَحْمِلُ عَلَيْهَا أَصْحَابَكَ. فَقَالَ: وَاللَّهِ، لَلَّذِي تَرَكْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الَّذِي جِئْتَ بِهِ، اذْهَبْ فَارْدُدْهَا عَلَيْهِمْ وَخُذْ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِهِمْ ". رَوَاهُ الْحَارِثُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Qurrah bin Du'mus (may Allah be pleased with him) that he said: "I came to Madinah and saw that the Prophet (peace and blessings be upon him) was seated, with the Companions (may Allah be pleased with them) around him. I wanted to come close to him (peace and blessings be upon him), but (because of the crowd) I could not get near, so I said from where I was: O Messenger of Allah, pray for forgiveness for this young man of the Numayr tribe. He (peace and blessings be upon him) said: 'Ghafara Allahu laka' (May Allah forgive you). He related that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna al-Dahhak (may Allah be pleased with him) as a collector of zakah, and he came back with camels of the finest and best quality. The Prophet (peace and blessings be upon him) said (expressing disapproval): 'You went to Hilal bin Amir, Numayr bin Amir and Amir bin Rabi'ah and took the very best part of their wealth (the finest camels)!?' He said: O Messenger of Allah, I had heard you speak of jihad, so I wanted to bring you camels that you could ride yourself and on which you could mount your Companions. He (peace and blessings be upon him) said: 'By Allah, what you left behind (the middling property) is far dearer to me than what you have brought. Go and return these camels to them, and take the zakah from the edges of their wealth (that is, from the middling or ordinary part).'" Imam al-Harith recorded it, and its chain is da'if (weak) because some of its narrators are majhul (unknown).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2071
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الحارث بسند ضعيف؛ لجهالة بعض رواته»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20170، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3839»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram