It is narrated from Sayyiduna Hisham bin Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) that a man said: "O Messenger of Allah, are deeds begun (now), or has the decree already been made (in pre-eternity)?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, when Allah Almighty brought out the offspring of Adam (peace be upon him) from his back and made them witnesses over themselves, He then spread them out in His two palms and said: 'These are for Paradise and these are for Hell.' So for the people of Paradise the deeds of the people of Paradise are made easy, and for the people of Hell the deeds of the people of Hell are made easy."
This chain is da'if (weak) and gharib (with a single route).
Imam al-Bazzar recorded it in the same way in his Musnad with the chain of Ahmad bin al-Faraj al-Himsi, Baqiyyah bin al-Walid and al-Zubaydi.