It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he mentioned the standing (of the night prayer, tahajjud), and some of those present said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "(Stand in prayer at night, even if it is) half of it, a third of it, a quarter of it, or as long as the interval in milking a she-camel, or as long as the interval in milking a goat."
Imam Abu Ya'la recorded this hadith with a sahih chain. Here the word 'fuwaq' (with a dammah on the fa') means the very short time that passes, while milking, in lifting the hand from the udder.