Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1642 — Whoever prostrates once to Allah

وَعَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ: "قِيلَ لِثَوْبَانَ: حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَمُسَدَّدٌ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ، وَهُوَ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ بِاخْتِصَارٍ.
It is narrated from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) that he was asked to narrate to them a hadith of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There is no servant who makes one prostration before Allah Almighty except that, by the blessing of that prostration, Allah Almighty raises him one degree and wipes out one sin of his because of it."
Imam Abu Dawud al-Tayalisi and Musaddad recorded this hadith, and the above wording is Musaddad's; all its narrators are thiqat (trustworthy), but this narration is munqati' (broken) in its chain. This same hadith is in Sahih Muslim in abridged form.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / 1642
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو داود الطيالسي ، ومسدد واللفظ له، ورجاله ثقات إلا أنه منقطع، وهو في صحيح مسلم باختصار»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 388، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1139، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1423، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21865، 21905، وأخرجه فتح الباري برقم: 1084، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 4450، وأخرجه مسند البزار برقم: 3903، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 5917، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 316، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 389، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 795»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram