A man from the people of Basrah narrates from his father (may Allah be pleased with him) that "He saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the prayer; he (peace and blessings be upon him) had placed his right hand on his right thigh and was pointing with his index finger, bending it slightly, while he (peace and blessings be upon him) was supplicating." I (the author of the book) say: Imam Abu Ya'la narrated it in this way, through the unnamed link "a man from the people of Basrah," whereas Imam al-Nasa'i recorded it in his al-Sunan al-Sughra through Malik bin Numayr al-Khuza'i, that his father (Sayyiduna Numayr (may Allah be pleased with him)) narrated that "He saw the Prophet (peace and blessings be upon him)," and then he mentioned it like the previous narration.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1374
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة مالك بن نمير، وإبهام الرجل من أهل البصرة في هذه الرواية
Hadith Takhrij«مالك بن نمير الخزاعي البصري: مقبول (التقريب)؛ عصام بن قدامة: صدوق؛ وعند النسائي: عن مالك بن نمير عن أبيه، فالمبهم هنا هو مالك نفسه» «أخرجه سنن النسائي برقم: 1274، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 911، وأخرجه فتح الباري برقم: 5996، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1946، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1298، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1528، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3648»