Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1265 — Keeping the prayer light

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَيَّانَ الْبَارِقِيِّ قَالَ: "قِيلَ لِابْنِ عُمَرَ أَوْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ - : إِنِّي أُصَلِّي خَلْفَ فُلَانٍ، وَإِنَّهُ يُطِيلُ الصَّلَاةَ . فَقَالَ: إِنَّ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا أَخَفَّ مِنْ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ فُلَانٍ، أَوْ كَانَتَا مِثْلَ صَلَاةِ فُلَانٍ، أَوْ مِثْلَ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ فُلَانٍ " .
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، حَيَّانُ بْنُ إِيَاسٍ الْبَارِقِيُّ أَحَدُ رِجَالِ مُسْنَدِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that a man said to him: "I pray behind so-and-so, and he makes the prayer very long." He (may Allah be pleased with him) said: "Two rak'ahs of the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) were shorter than a single rak'ah of that so-and-so, or (those two rak'ahs) were equal to that man's whole prayer, or like one rak'ah of his." This chain is sahih (authentic). Hayyan bin Iyas al-Bariqi is one of the narrators of the Musnad of Ahmad bin Hanbal, whom Imam Ibn Hibban mentioned in 'al-Thiqat', and all the remaining narrators of the chain are narrators of the 'Sahih'.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1265
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح، حيان بن إياس البارقي أحد رجال مسند أحمد بن حنبل ، ذكره ابن حبان في الثقات، وباقي رجال الإسناد رجال الصحيح»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram