Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1214 — The virtue of the first row

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا قَبِيصَةُ ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ((إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَصِلُونَ الصُّفُوفَ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ طَرِيقِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ . . . فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ مِنْ طَرِيقِ سُفْيَانَ بِهِ بِلَفْظِ: "إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى مَيَامِنَ الصُّفُوفِ " .
وَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ أَيْضًا: ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ . . . فَذَكَرَهُ .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty and His angels send down mercy upon those who join the rows."
Imam Ibn Hibban recorded it in his Sahih through Usamah bin Zayd, while Imam Abu Dawud and Imam Ibn Majah recorded it through Sufyan with these words: "Indeed, Allah Almighty and His angels send blessings upon those on the right side of the rows." Likewise, Imam Ibn Hibban in his Sahih also mentioned it with another chain, from the narration of Uthman bin Abi Shaybah and Mu'awiyah bin Hisham, through Sufyan al-Thawri from Usamah bin Zayd.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1214
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 995، 1005، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24066، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 806، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1550، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5793، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2163، 2164، 2160، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1973، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 676، وأخرجه فتح الباري برقم: 695، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1137»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram