سُوْرَةُ الشَّمْسِ
Surah Ash-Shams (91) — Ayah 10
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴿10﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
And indeed he fails who corrupts his ownself (i.e. disobeys what Allâh has ordered by rejecting the true Faith of Islâmic Monotheism or by following polytheism or by doing every kind of evil wicked deeds).
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
وَقَدْ
waqad
And indeed
خَابَ
khāba
he fails
مَن
man
who
دَسَّىٰهَا
dassāhā
buries it
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
10. 1. That is, whoever led it astray is in loss, which means to hide one thing within another; whoever hid his own self and left it useless, did not make it known with obedience to Allah and righteous deeds.
