Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن المأثورة
Sunan al-Shafi'i
باب الحدودChapter. Legal punishments (hudud).
باب الحدودChapter. Legal punishments (hudud).
Hadith 525
اُردوEn
أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ ؟ " قَالُوا : نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلامٍ : كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا ، فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ فَقَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلامٍ : ارْفَعْ يَدَكَ فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ ، فَقَالُوا : صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ ، فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ ، " فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَا " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَجْنَأُ عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that the Jews came to the Messenger of Allah ﷺ and presented their case, saying that a man and a woman among them had committed adultery. The Messenger of Allah ﷺ said: "What ruling do you find in the Torah regarding stoning?" They replied, "We disgrace them and flog them." Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: "You are lying; the command of stoning is also in the Torah." Then they brought the Torah, opened it, and sat down. A Jew placed his hand over the verse of stoning and read what came before and after it. Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said to him: "Lift your hand." When he lifted his hand, the verse of stoning was underneath. They said, "Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) has spoken the truth. O Muhammad ﷺ, there is a verse of stoning in it." So the Messenger of Allah ﷺ had both of them stoned. Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) said: "I saw the man leaning over the woman, shielding her from the stones."
