Jabir (may Allah have mercy on him) narrates from Masruq and Shurayh (may Allah have mercy on them both) that testimony upon testimony is not permissible in the hudud (prescribed punishments), nor is a surety (kafalah) accepted in a hadd.
Hadith Referenceالسنن الكبرى للبيهقي / كتاب الشهادات / 21186
Layth (may Allah have mercy on him) narrates from Ata (may Allah have mercy on him) and Tawus (may Allah have mercy on him) that testimony upon testimony is not permissible in the hudud (prescribed punishments).
Hadith Referenceالسنن الكبرى للبيهقي / كتاب الشهادات / 21187