السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
باب: : لا يعقد المحرم رداءه عليه ولكن يغرز طرفي ردائه إن شاء في إزاره
The one in ihram does not tie his rida but may tuck its two ends into his izar if he wishes
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حُجَيْرٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَسْعَى بِالْبَيْتِ وَقَدْ حَزَّمَ عَلَى بَطْنِهِ بِثَوْبٍ.
Tawus (may Allah have mercy on him) said: I saw Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) performing sa'i at the House, and he had tied a cloth around his stomach.
قَالَ: وَأَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّ نَافِعًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ لَمْ يَكُنْ عَقَدَ الثَّوْبَ عَلَيْهِ إِنَّمَا غَرَزَ طَرْفَهُ عَلَى إِزَارِهِ،.
Nafi' (may Allah have mercy on him) said that Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) had not knotted the cloth; rather, he had tucked its end into his waist-wrap.
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا مُحْتَزِمًا بِحَبْلٍ أَبْرَقَ فَقَالَ: " انْزِعِ الْحَبْلَ ". مَرَّتَيْنِ هَذَا مُنْقَطِعٌ، وَرَوَاهُ أَيْضًا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ أَيْضًا مُنْقَطِعٌ إِلَّا أَنَّ أَحَدَهُمَا يَتَأَكَّدُ بِالْآخَرِ، ثُمَّ بِمَا مَضَى مِنْ أَثَرِ ابْنِ عُمَرَ، ثُمَّ بِأَنَّهُ إِذَا عُقِدَ صَارَ فِي مَعْنَى الْمَخِيطِ.
It is narrated from Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a man girded with a two-coloured rope, and he said twice: "Remove the rope."
This is munqati' (has a broken chain). Ibn Abi Dhi'b also narrated it from Salih bin Hassan from the Prophet (peace and blessings be upon him), and that too is munqati', except that each of them is strengthened by the other, then by the report of Ibn Umar that has already passed, and then by the fact that when it is knotted it takes the ruling of stitched clothing.
This is munqati' (has a broken chain). Ibn Abi Dhi'b also narrated it from Salih bin Hassan from the Prophet (peace and blessings be upon him), and that too is munqati', except that each of them is strengthened by the other, then by the report of Ibn Umar that has already passed, and then by the fact that when it is knotted it takes the ruling of stitched clothing.
