السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: من جعل قبل العصر أربع ركعات
One who placed four rak'ahs before Asr
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا أَبُو إِبْرَاهِيمَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " رَحِمَ اللهُ امْرَأً صَلَّى قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا " كَذَا وَجَدْتُهُ فِي كِتَابِي..
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah have mercy on a person who offers four rak'ahs before Asr."
وَأنبأ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ هُوَ السِّجِسْتَانِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو الْمُثَنَّى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ، وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ مِهْرَانَ الْقُرَشِيُّ سَمِعَ جَدَّهُ مُسْلِمَ بْنَ مِهْرَانَ الْقُرَشِيَّ، وَيُقَالُ: مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَهُوَ ابْنُ أَبِي الْمُثَنَّى؛ لِأَنَّ كُنْيَةَ مُسْلِمٍ أَبُو الْمُثَنَّى ذَكَرَهُ الْبُخَارِيُّ فِي التَّارِيخِ أَنْبَأَ بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيُّ أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ الشَّيْخُ: ⦗٦٦٦⦘ وَقَوْلُ الْقَائِلِ فِي الْإِسْنَادِ الْأَوَّلِ، عَنْ أَبِيهِ أَرَاهُ خَطَأً، وَاللهُ أَعْلَمُ، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ دُونَ ذِكْرِ أَبِيهِ مِنْهُمْ سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ وَغَيْرُهُ.
This is another chain of the previous hadith: Muhammad bin Mihran al-Qurashi narrates from his grandfather Abu al-Muthanna, from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), with the same wording.
This is the correct version. He is Abu Ibrahim Muhammad bin Ibrahim bin Muslim bin Mihran al-Qurashi, who heard from his grandfather Muslim bin Mihran al-Qurashi. He is also called Muhammad bin al-Muthanna, that is, Ibn Abi al-Muthanna, because Muslim's kunyah was Abu al-Muthanna; al-Bukhari mentioned this in al-Tarikh.
The statement of the one who said 'from his father' in the first chain is, in my view, a mistake, and Allah knows best. A group narrated it from Abu Dawud without mentioning his father, among them Salamah bin Shabib and others.
This is the correct version. He is Abu Ibrahim Muhammad bin Ibrahim bin Muslim bin Mihran al-Qurashi, who heard from his grandfather Muslim bin Mihran al-Qurashi. He is also called Muhammad bin al-Muthanna, that is, Ibn Abi al-Muthanna, because Muslim's kunyah was Abu al-Muthanna; al-Bukhari mentioned this in al-Tarikh.
The statement of the one who said 'from his father' in the first chain is, in my view, a mistake, and Allah knows best. A group narrated it from Abu Dawud without mentioning his father, among them Salamah bin Shabib and others.
أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا زُهَيْرٌ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ يَقُولُ: سَأَلْنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ " مِنْ صَلَاتِهِ قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، وَأَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الْعَصْرِ ".
Asim bin Damrah (may Allah have mercy on him) said: We asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) about the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) described his (peace and blessings be upon him) prayer, mentioning in it four rak'ahs before Zuhr and two after it, and four rak'ahs before Asr.
