السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: ما وطئ من الأنجاس يابسا

Treading on dry impurities

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أنبأ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: وَثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ حَدَّثَكَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ " وَرُوِيَ ذَلِكَ أَيْضًا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ.
It is narrated from the umm walad (slave mother) of Ibrahim bin Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) that she asked Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him): I let the hem of my garment trail long, and I pass through filthy paths? Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The path after it purifies it."
This has also been narrated from Abu Hurayrah as marfu', and it is not strong.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الصلاة / 4102
Hadith Grading محدثین: صحيح لغيره
Hadith Takhrij «صحيح لغيره۔ مؤطا امام مالك 41، احمد 6/290»
أنبأ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٌ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْيَشْكُرِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ إِنَّا نُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَنَطَأُ الطَّرِيقَ النَّجِسَةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الطُّرُقُ تُطَهِّرُ بَعْضُهَا بَعْضًا " ⦗٥٦٩⦘ وَهَذَا إِسْنَادٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that we said: O Messenger of Allah! On our way to the mosque we pass through impure paths? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One path purifies the filth of another path."
This chain is not strong.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الصلاة / 4103
Hadith Grading محدثین: ضعيف
Hadith Takhrij «ضعيف۔ ابن ماجه 532»