Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب: ما ورد في قوله تعالى: ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم خصاصة
Chapter: Reports on the saying of Allah the Exalted: "And they give preference over themselves, even though they are in need"
Bayhaqi 7803 — Reports on the saying of Allah the Exalted
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: مَرِضَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَاشْتَهَى عِنَبًا أَوَّلَ مَا جَاءَ الْعِنَبُ فَأَرْسَلَتْ صَفِيَّةُ بِدِرْهَمٍ فَاشْتَرَتْ عُنْقُودًا بِدِرْهَمٍ، فَاتَّبَعَ ⦗٣١١⦘ الرَّسُولَ سَائِلٌ، فَلَمَّا أَتَى الْبَابَ دَخَلَ، قَالَ السَّائِلُ: السَّائِلُ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: " أَعْطُوهُ إِيَّاهُ "، فَأَعْطَوْهُ إِيَّاهُ، ثُمَّ أَرْسَلَتْ بِدِرْهَمٍ آخَرَ فَاشْتَرَتْ بِهِ عُنْقُودًا، فَاتَّبَعَ الرَّسُولَ السَّائِلُ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْبَابِ وَدَخَلَ قَالَ السَّائِلُ: السَّائِلُ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: " أَعْطُوهُ إِيَّاهُ "، فَأَعْطَوْهُ إِيَّاهُ، وَأَرْسَلَتْ صَفِيَّةُ إِلَى السَّائِلِ، فَقَالَتْ: وَاللهِ لَئِنْ عُدْتَ لَا تُصِيبَنَّ مِنِّي خَيْرًا أَبَدًا، ثُمَّ أَرْسَلَتْ بِدِرْهَمٍ آخَرَ، فَاشْتَرَتْ بِهِ.
Nafi' (may Allah have mercy on him) said: Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) fell ill and he craved grapes, when the first grapes came. Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) sent a dirham, and a bunch of grapes was bought with the dirham. A beggar followed the messenger, and when he reached the door and went inside, the beggar said: "A beggar! A beggar!" Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "Give it to him," so they gave it to him. Then she sent another dirham and a bunch of grapes was bought with it, and the beggar followed the messenger again. When he reached the door and went inside, the beggar said: "A beggar! A beggar!" Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "Give it to him," so they gave it to him. Then Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) sent word to the beggar and said: "By Allah, if you come back, you will never receive any good from me." Then she sent another dirham and bought (grapes) with it.
