Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب: التوضي من لحوم الإبل
Chapter: Ablution (wudu) after eating camel meat
Bayhaqi 741 — Ablution (wudu) after eating camel meat
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْمِهْرَجَانِيُّ بِهَا، أنا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُمَانٍ الرَّازِيُّ بِهَا، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنا مُسَدَّدٌ، نا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ: " أُتِيَ ابْنُ مَسْعُودٍ بِقَصْعَةٍ مِنَ الْكَبِدِ وَالسَّنَامِ وَلَحْمِ الْجَزُورِ فَأَكَلَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ "، وَهَذَا مُنْقَطِعٌ وَمَوْقُوفٌ وَرُوِي عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، " يَأْكُلُ مِنْ أَلْوَانِ الطَّعَامِ وَلَا يَتَوَضَّأُ مِنْهُ "، وَبِمِثْلِ هَذَا لَا يُتْرَكُ مَا ثَبَتَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ حَمَلَ بَعْضُ الْفُقَهَاءِ الْوُضُوءَ الْمَذْكُورَ فِي الْخَبَرِ عَلَى الْوُضُوءِ الَّذِي هُوَ النَّظَافَةُ وَنَفْيُ الزُّهُومَةِ.
(a) Abu Ja'far said: A bowl of liver and hump, that is, camel meat, was brought to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him); he ate it and then did not perform ablution. This narration is munqati' (broken) and mawquf (stopping at the Companion).
(b) Abu Ubaydah said: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to eat various kinds of food and did not perform ablution. By the like of this, what is established from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is not to be abandoned. The jurists have interpreted the earlier narrations in which ablution is mentioned as referring to cleanliness.
(b) Abu Ubaydah said: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to eat various kinds of food and did not perform ablution. By the like of this, what is established from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is not to be abandoned. The jurists have interpreted the earlier narrations in which ablution is mentioned as referring to cleanliness.
