Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب صلاة العيدين
Book of the Two Eid Prayers
باب: : كيف التكبير
Chapter: How the takbir is said
Bayhaqi 6282 — How the takbir is said
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ الصَّفَّارِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ: كَانَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يُعَلِّمُنَا التَّكْبِيرُ يَقُولُ: " كَبِّرُوا: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، أَوْ قَالَ: تَكْبِيرًا، اللهُمَّ أَنْتَ أَعْلَى وَأَجَلُّ مِنْ أَنْ تَكُونَ لَكَ صَاحِبَةٌ، أَوْ يَكُونَ لَكَ وَلَدٌ، أَوْ يَكُونَ لَكَ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ، أَوْ يَكُونَ لَكَ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا، اللهُمَّ اغْفِرْ لَنَا، اللهُمَّ ارْحَمْنَا " ثُمَّ قَالَ: " وَاللهِ لَتَكْتُبُنَّ هَذِهِ، لَا تَتْرُكُ هَاتَانِ، وَلَتَكُونَنَّ شَفْعًا لِهَاتَيْنِ ".
Abu Uthman al-Nahdi (may Allah have mercy on him) says: Salman (may Allah be pleased with him) used to teach us the takbirs. He would say: Say takbir: 'Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbaru kabira' (Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, most great). Then he would say: 'Allahumma anta a'la wa ajallu min an takuna laka sahibah, aw yakuna laka walad, aw yakuna laka sharikun fil-mulk, aw yakuna laka waliyyun minadh-dhull, wa kabbirhu takbira. Allahummaghfir lana, Allahummarhamna'
(O Allah, You are too exalted to have a consort, or a child, or a partner in the dominion, or a protector out of weakness; and magnify Him with all magnificence. O Allah, forgive us; O Allah, have mercy on us). Then he would say: This shall be written; these two shall not be left out, rather they shall be made a pair.
(O Allah, You are too exalted to have a consort, or a child, or a partner in the dominion, or a protector out of weakness; and magnify Him with all magnificence. O Allah, forgive us; O Allah, have mercy on us). Then he would say: This shall be written; these two shall not be left out, rather they shall be made a pair.
