Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 608 — Ablution (wudu) after touching a woman

وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا الشَّافِعِيُّ، نا مَالِكٌ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْعَدْلُ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: " قُبْلَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَجَسُّهَا بِيَدِهِ مِنَ الْمُلَامَسَةِ، فَمَنْ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَسَّهَا بِيَدِهِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ ". لَفْظُ حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ. وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ بُكَيْرٍ، فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ. فَهَذَا قَوْلُ عُمَرَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ. وَخَالَفَهُمْ ابْنُ عَبَّاسٍ، فَحَمَلَ الْمُلَامَسَةَ الْمَذْكُورَةَ فِي الْكِتَابِ الْعَزِيزِ عَلَى الْجِمَاعِ، وَلَمْ يرَ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءًا.
(a) Salim (may Allah have mercy on him) narrates from his father that a man's kissing his wife and touching her body with his hand are part of mulamasah (touching), and whoever kisses his wife or touches her with his hand must perform ablution.
(b) In the narration of Ibn Bukayr the wording is: ablution becomes obligatory upon him.
(c) This is the view of Sayyiduna Umar, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud and Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them). Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) differed from them: he interpreted the mulamasah mentioned in the Book of Allah as intercourse, and he did not hold that kissing requires ablution.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الطهارة / 608
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح۔ أخرجه مالك 95»