Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 4538 — The dislike of occupying oneself

أنبأ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا ابْنُ قَعْنَبٍ، وَأَبُو صَالِحٍ قَالَا: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ يُصَلِّي وَقَدْ أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ فَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ لَا نَدْرِي مَا هُوَ قَالَ: فَلَمَّا انْصَرَفْنَا أَحَطْنَا بِهِ، مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: قَالَ: " يُوشِكُ أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ الصُّبْحَ أَرْبَعًا " ⦗٦٧٧⦘ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ دُونَ ذِكْرِ أَبِيهِ، ثُمَّ قَالَ: قَالَ الْقَعْنَبِيُّ: عَبْدُ اللهِ بْنُ مَالِكٍ ابْنُ بُحَيْنَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَوْلُهُ: عَنْ أَبِيهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ خَطَأٌ.
Sayyiduna Abdullah bin Malik Ibn Buhaynah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a man who was praying when the iqamah for the morning prayer had been called. He (peace and blessings be upon him) said something to him; we do not know what he said. The narrator said: When we finished the prayer, we asked: What did the Prophet (peace and blessings be upon him) say to you? He said: He (peace and blessings be upon him) said: "Soon one of you will be praying four rak'ahs for the morning prayer."
Al-Qa'nabi said: Abdullah bin Malik Ibn Buhaynah, from his father; and saying "from his father" in this hadith is a mistake.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الصلاة / 4538
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح۔ بخاري 663»