Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: الجنب يمر في المسجد مارا ولا يقيم فيه
Chapter: One in a state of major impurity (junub) passing through the mosque without staying in it
Bayhaqi 4324 — One in a state of major impurity (junub) passing
اُردوEn
قَالَ الشَّيْخُ: زَادَ فِيهِ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ، " إِلَّا لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَآلِ مُحَمَّدٍ " أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، ثنا مُوسَى فَذَكَرَهُ بِزِيَادَتِهِ قَالَ الْبُخَارِيُّ: وَعِنْدَ جَسْرَةَ عَجَائِبُ قَالَ الْبُخَارِيُّ: وَقَالَ عُرْوَةُ وَعَبَّادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " سُدُّوا هَذِهِ الْأَبْوَابَ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ " ⦗٦٢١⦘ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ الشَّيْخُ: وَهَذَا إِنْ صَحَّ فَمَحْمُولٌ فِي الْجُنُبِ عَلَى الْمُكْثِ فِيهِ دُونَ الْعُبُورِ بِدَلِيلِ الْكِتَابِ.
Musa bin Isma'il added to it, from Abd al-Wahid: "Except for Muhammad (peace and blessings be upon him) and the family of Muhammad." Al-Bukhari said: Jasrah has strange reports.
Al-Bukhari said: Urwah and Abbad bin Abdullah narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Close all the other doors except the door of Abu Bakr (may Allah be pleased with him)." And this is more authentic.
The Shaykh said: If this (previous report) is authentic, then with regard to the person in a state of major impurity (junub) it is understood to refer to staying in the mosque, not passing through it, on the evidence of the Book.
Al-Bukhari said: Urwah and Abbad bin Abdullah narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Close all the other doors except the door of Abu Bakr (may Allah be pleased with him)." And this is more authentic.
The Shaykh said: If this (previous report) is authentic, then with regard to the person in a state of major impurity (junub) it is understood to refer to staying in the mosque, not passing through it, on the evidence of the Book.
