Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: الرجل يصلي وحده ثم يدركها مع الإمام
Chapter: A man prays alone and then catches it with the imam
Bayhaqi 3642 — A man prays alone and then catches it with the imam
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ عَفِيفِ بْنِ عُمَرَ السَّهْمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ، فَقَالَ: إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي، فَأُصَلِّي مَعَهُ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ: نَعَمْ مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ أَوْ مِثْلُ سَهْمِ جَمْعٍ ".
It is transmitted through another chain from a man of Banu Asad that he asked Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him): I pray in my house, then I come to the mosque and find the imam leading the prayer; should I pray with him? Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: Yes, pray with him. Whoever does that has a double reward, or he said: a reward equal to that of the whole congregation.
