Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: كراهية السدل في الصلاة وتغطية الفم
Chapter: Dislike of sadl in prayer and covering the mouth
Bayhaqi 3310 — Dislike of sadl in prayer and covering the mouth
اُردوEn
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ ⦗٣٤٤⦘ عَبْدِ الْعَزِيزُ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا هُشَيْمٌ، أنبأ عَامِرٌ الْأَحْوَلُ قَالَ: سَأَلْتُ عَطَاءً عَنِ السَّدْلِ، فَكَرِهَهُ، فَقُلْتُ أَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: " نَعَمْ " وَهَذَا الْإِسْنَادُ وَإِنْ كَانَ مُنْقَطِعًا فَفِيهِ قُوَّةٌ لِلْمَوصُولِينَ قَبْلَهُ وَرُوِّينَا، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّهُ صَلَّى سَادِلًا وَكَأَنَّهُ نَسِيَ الْحَدِيثَ أَوْ حَمَلَهُ عَلَى أَنَّ ذَلِكَ إِنَّمَا لَا يَجُوزُ لِلْخُيَلَاءِ وَكَانَ لَا يَفْعَلُهُ خُيَلَاءً، وَاللهُ أَعْلَمُ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ أَوْجُهٍ أُخَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Amir al-Ahwal (may Allah have mercy on him) narrates: I asked Ata' (may Allah have mercy on him) about letting the garment hang down, and he declared it disliked (makruh). I asked: "Is this established from the Prophet (peace and blessings be upon him)?" He said: "Yes, it is established."
Note: Letting the garment hang down on both sides from the head or the shoulders in prayer is called "al-sadl".
(b) It has been reported to us from Ata' bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) that he prayed with his garment hanging down.
(c) Perhaps he had forgotten this hadith, or he understood it to mean that it is impermissible only when done out of arrogance, and he did not do it out of arrogance. And Allah knows best.
Although this chain is munqati' (broken), it gives strength to the two connected narrations before it.
Note: Letting the garment hang down on both sides from the head or the shoulders in prayer is called "al-sadl".
(b) It has been reported to us from Ata' bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) that he prayed with his garment hanging down.
(c) Perhaps he had forgotten this hadith, or he understood it to mean that it is impermissible only when done out of arrogance, and he did not do it out of arrogance. And Allah knows best.
Although this chain is munqati' (broken), it gives strength to the two connected narrations before it.
